A VOICE FOR
YOUR VISION.

Partnering with creative and communications teams
to move projects from idea to identity.

Let’s put your vision into words.

Start the conversation
A headshot of Rachel Pierce, multifamily copywriter, brand strategist and translator

Meet Rachel.

Strategic communicator, brand strategist, copywriter, certified translator.

I’ve spent 25 years working with words in all their forms—shaping brands, clarifying complex ideas and helping organizations communicate with consistency and confidence. I’m known for a sharp ear for language, sound judgment and an ability to move comfortably between big-picture thinking and hands-on execution.

Word with me

WHAT I DO

  • Brand strategy, positioning and storytelling

  • Copywriting for web, print and digital campaigns

  • Headlines, taglines, captions and naming

  • Audience insight and competitive landscape analysis

  • Guidance on brand voice, tone and creative direction

  • Creative briefs and messaging frameworks

BRANDING & COMMUNICATIONS

  • French-to-English translation of business, marketing and technical content

  • Copyediting to refine clarity, tone and consistency

  • Style guide and glossary development and maintenance

  • Localization to adapt messaging for English-speaking audiences

  • Editorial review of high-stakes or sensitive content

TRANSLATION & COPYEDITING

PROJECTS, PEOPLE & PLACES

WORDS AT WORK FOR…

Ready to word together?

I’d love to hear more about your project.
Use the contact form, or reach me directly at rachel@rachelpierce.com or 703.967.5648.